ITIL 4 vs ITIL v5: o que mudou e o que se mantém

O ITIL v5 foi lançado a 29 de janeiro de 2026 pela PeopleCert. Não substitui o ITIL 4 de imediato, mas expande o âmbito do framework da gestão de serviços de TI para a gestão de produtos e serviços digitais. Este guia compara as duas versões e ajuda a perceber o que muda para quem já tem certificações ITIL 4.

📅 ITIL® v5 Foundation | Online, 3 dias | 22-24 Junho

📅 ITIL® v5 Bridge Foundation (para quem tem ITIL 4 Foundation) | 1 dia | 18 ou 25 de Junho

📅 ITIL 4 Service Request Management | 1 dia | 21 Maio

📅 ITIL 4 Service Desk | 1 dia | 28 Maio

Contexto da evolução: por que surgiu o ITIL v5

O ITIL 4 foi lançado em fevereiro de 2019 com um objetivo claro: modernizar o framework ITIL para um mundo de entregas ágeis, DevOps e cloud. Em seis anos, tornou-se a referência dominante em gestão de serviços de TI a nível mundial.

O ITIL v5, lançado a 29 de janeiro de 2026 pela PeopleCert, não parte do zero. Parte do que o ITIL 4 construiu e expande o âmbito para cobrir a gestão de produtos e serviços digitais (DPSM), integrando a inteligência artificial e os princípios da Indústria 5.0 diretamente no modelo central.

O ITIL 4 não desaparece

O ITIL 4 coexiste com o ITIL v5 por pelo menos 12 meses. A PeopleCert não anunciou uma data de retirada. As certificações ITIL 4 permanecem válidas e o ITIL 4 Foundation é aceite como pré-requisito nos módulos avançados do v5.

A PeopleCert posicionou o ITIL v5 como uma evolução, não uma substituição imediata. Para quem tem certificações ITIL, existe continuidade, com percursos de transição claros.

ITIL 4

Lançado em fevereiro de 2019

Em vigor

O ITIL 4 modernizou o framework com o Sistema de Valor de Serviço, 34 práticas organizadas em 3 grupos e integração nativa com Agile e DevOps. Continua válido e amplamente adotado.

  • Âmbito: gestão de serviços de TI (ITSM)
  • Cadeia de valor: 6 atividades
  • 34 práticas em 3 grupos (gerais, serviço, técnicas)
  • IA: ferramenta complementar
  • Foundation: ITIL 4 Foundation

ITIL v5

Lançado a 29 de janeiro de 2026

Novo

O ITIL v5 expande o framework para a gestão de produtos e serviços digitais, integra a inteligência artificial em todas as práticas e adota os princípios da Indústria 5.0.

  • Âmbito: gestão de produtos e serviços digitais (DPSM)
  • Ciclo de vida: 8 atividades
  • 34 práticas em 2 grupos (reorganizadas)
  • IA nativa: integrada em todas as práticas
  • Foundation: ITIL Foundation (Version 5)

Principais diferenças entre ITIL 4 e ITIL v5

A transição do ITIL 4 para o ITIL v5 traz mudanças concretas em seis áreas principais:

Âmbito expandido

O ITIL 4 centrava-se na gestão de serviços de TI (ITSM). O ITIL v5 expande para a gestão de produtos e serviços digitais (DPSM), abrangendo o ciclo de vida completo dos produtos digitais.

IA nativa em todas as práticas

No ITIL 4, a inteligência artificial era um tema periférico. No ITIL v5, está integrada em cada uma das 34 práticas, com orientações específicas sobre como aplicar IA em cada área de gestão.

De 6 para 8 atividades na cadeia de valor

A cadeia de valor do ITIL 4 tinha 6 atividades. O ITIL v5 reorganiza-a em 8 atividades: Discover, Design, Acquire, Build, Transition, Operate, Deliver e Support.

Práticas reorganizadas em 2 grupos

O ITIL 4 agrupava as 34 práticas em 3 categorias. O ITIL v5 mantém as mesmas 34 práticas, mas reorganiza-as em 2 grupos: general management e product and service management.

Experiência digital como prioridade

O ITIL v5 coloca a satisfação do utilizador e a experiência digital no centro do modelo, passando de uma abordagem orientada a processos para uma abordagem orientada à experiência.

Certificações simplificadas

O ITIL v5 introduz percursos de certificação mais claros, com o módulo Transformation obrigatório em todas as designações e a opção de exames open-book nos níveis avançados.

Tabela comparativa: ITIL 4 vs ITIL v5

A tabela seguinte sintetiza os aspetos mais relevantes de cada versão para facilitar a comparação:

Aspeto ITIL 4 ITIL v5
Lançamento 2019 Janeiro 2026
Âmbito Gestão de serviços de TI (ITSM) Gestão de produtos e serviços digitais (DPSM)
Modelo de valor Service Value Chain (6 atividades) Product & Service Lifecycle (8 atividades)
Tecnologia IA como ferramenta complementar IA nativa integrada em todas as práticas
Práticas 34 práticas em 3 grupos 34 práticas em 2 grupos
Experiência Considerada nas práticas Centralizada como prioridade
Processos Flexíveis mas orientados a processo "Stepping stones" adaptativos
Contexto industrial Indústria 4.0 (eficiência) Indústria 5.0 (centrada nas pessoas)
Sustentabilidade Módulo de extensão Integrada no modelo central
Foundation ITIL 4 Foundation ITIL Foundation (Version 5)

O que se mantém do ITIL 4 para o ITIL v5

O ITIL v5 não invalida o que o ITIL 4 introduziu. A maior parte dos conceitos fundamentais mantém-se, o que torna a transição mais suave para quem já trabalha com o framework:

  • Os 7 princípios orientadores continuam presentes no ITIL v5 e continuam a ser o guia base para decisões e comportamentos.
  • O modelo de 4 dimensões mantém-se como referência para garantir uma visão equilibrada da gestão de serviços.
  • O conceito de cocriação de valor permanece central, reforçado pela ênfase na experiência do utilizador.
  • As 34 práticas de gestão são mantidas na íntegra, embora reorganizadas em 2 grupos em vez de 3.
  • O Foundation como ponto de entrada mantém-se obrigatório, com o ITIL 4 Foundation aceite como equivalente para acesso aos módulos v5.
  • A filosofia de melhoria contínua continua integrada no modelo, com uma prática dedicada.
Conhecimento ITIL 4 ainda relevante

Para quem já tem formação ou certificações ITIL 4, o conhecimento adquirido não fica obsoleto. Os conceitos do ITIL 4 são a base do ITIL v5. A diferença está no âmbito mais alargado e na integração de IA e experiência digital.

Certificações ITIL v5: o que muda

O esquema de certificação do ITIL v5 simplifica os percursos e introduz algumas mudanças relevantes em relação ao ITIL 4:

Designações disponíveis no ITIL v5

  • Practice Manager v5: ITIL Foundation + 1 especialização prática + módulo Transformation
  • Managing Professional v5: ITIL Foundation + módulo Product + módulo Service + módulo Experience + módulo Transformation
  • Strategic Leader v5: ITIL Foundation + módulo Strategy + módulo Transformation
  • ITIL Master v5: requer a obtenção de todas as designações anteriores

Novidades no esquema de certificação v5

Módulo Transformation obrigatório

Todas as designações v5 requerem o módulo Transformation. Aborda transformação digital, integração de IA e adaptação organizacional à Indústria 5.0.

Bridge para detentores de ITIL 4

Existe um Bridge Foundation disponível para quem já tem ITIL 4 Foundation. Inclui um curso curto e um exame de aproximadamente 30 minutos.

Exames avançados open-book

Os exames avançados do ITIL v5 são open-book, o que representa uma mudança significativa em relação ao ITIL 4. O Foundation continua closed-book.

Managing Professional Transition

O módulo Managing Professional Transition para utilizadores do ITIL 4 está em fase de validação e será disponibilizado posteriormente.

Transição do ITIL 4 para o ITIL v5

Para quem já tem investimento em certificações ITIL 4, a PeopleCert definiu regras de transição que reconhecem o conhecimento existente:

O que é aceite

  • O ITIL 4 Foundation é aceite como pré-requisito para todos os módulos avançados do ITIL v5.
  • O Bridge Foundation é opcional para quem tem ITIL 4 Foundation e pretende a certificação v5 Foundation.
  • O módulo Managing Professional Transition está em fase de validação para quem detém designações ITIL 4 avançadas.

O que não é aceite

  • O ITIL v3 Foundation não é aceite como pré-requisito para módulos v5. Quem apenas tem certificações v3 deve começar pelo ITIL 4 Foundation ou pelo ITIL Foundation (Version 5).

Validade das certificações ITIL 4

As certificações ITIL 4 obtidas mantêm-se válidas por 3 anos a partir da data de emissão, com renovação através do programa de desenvolvimento contínuo da PeopleCert. A coexistência das duas versões garante que o investimento em ITIL 4 não perde valor de imediato.

ITIL 4 ou ITIL v5: qual escolher?

Depende do ponto de partida e dos objetivos

Não há uma resposta única. A escolha depende do historial de certificações, das funções que desempenha e do contexto da organização onde trabalha.

Cenários práticos

  • Se está a começar agora: o ITIL 4 Foundation é aceite em ambas as versões e continua a ser um ponto de entrada sólido e amplamente reconhecido pelo mercado.
  • Se já tem ITIL 4 Foundation: pode aceder diretamente aos módulos avançados v5, ou optar pelo Bridge Foundation para formalizar a transição.
  • Se trabalha com produtos digitais ou IA: os módulos v5 são mais relevantes para o seu contexto, com orientações específicas para essas áreas.
  • Se gere serviços de TI tradicionais: o ITIL 4 cobre plenamente as suas necessidades e continua em vigor.
  • Se pretende progressão de carreira a médio prazo: o ITIL v5 será cada vez mais valorizado à medida que o framework se consolida no mercado.

Para dúvidas sobre o percurso mais adequado à sua situação, pode contactar a Better Skills para uma conversa sem compromisso.

Perguntas frequentes sobre ITIL 4 vs ITIL v5

Não. O ITIL 4 coexiste com o ITIL v5 por pelo menos 12 meses após o lançamento do v5 em janeiro de 2026. A PeopleCert não definiu uma data de retirada para o ITIL 4 e as certificações continuam válidas e reconhecidas no mercado.

Não. O ITIL 4 Foundation é aceite como pré-requisito para os módulos avançados do ITIL v5. Existe também um Bridge Foundation opcional para quem pretenda formalizar a transição para o v5.

Sim. As certificações ITIL 4 permanecem válidas com renovação a cada 3 anos, conforme as regras do programa de desenvolvimento contínuo da PeopleCert.

A diferença mais relevante é o âmbito: o ITIL 4 centra-se na gestão de serviços de TI (ITSM), enquanto o ITIL v5 expande para a gestão de produtos e serviços digitais (DPSM). O v5 integra também a inteligência artificial em todas as práticas, ao contrário do ITIL 4 onde a IA era abordada como ferramenta complementar.

O módulo Transformation é obrigatório em todas as designações do ITIL v5. Aborda a transformação digital, a integração de IA e a adaptação organizacional ao contexto da Indústria 5.0. Sem este módulo, não é possível obter nenhuma das designações v5.

Sim. Existe um Bridge Foundation disponível para detentores de ITIL 4 Foundation, com um curso curto e um exame reduzido de aproximadamente 30 minutos. Este percurso é opcional.

Os exames avançados do ITIL v5 são open-book, o que representa uma novidade em relação ao ITIL 4. O Foundation continua a ser closed-book, com o mesmo formato de exame do ITIL 4 Foundation.

No ITIL v5, a inteligência artificial está integrada em todas as práticas de gestão, não como um módulo separado ou ferramenta opcional. Cada prática inclui orientações sobre como aplicar IA no contexto específico daquela área de gestão.

Os preços variam conforme o percurso e o fornecedor de formação. Para informações atualizadas sobre preços e datas de formação ITIL v5 em Portugal, contacte a Better Skills através da página de contacto.

A Better Skills é uma Accredited Training Organization (ATO) certificada pela PeopleCert e oferece formação oficial ITIL v5 em Portugal, incluindo o ITIL v5 Foundation e o Bridge Foundation para detentores de ITIL 4.

Formação ITIL oficial em Portugal

Se pretende iniciar ou atualizar a sua certificação ITIL, a Better Skills oferece formação oficial ITIL 4 e ITIL v5 em Portugal.

Peça informações